Polski
4 października, w malowniczym otoczeniu Dworu w Zatroczu, odbył się ostatni etap Pucharu Litwy w Biegach Przełajowych. Biegacze rejonu wileńskiego z Centrum Sportu i Szkoły Sportowej w Niemenczynie odnieśli w nim sukces, zdobywając 5 miejsc na podium.
W biegu mężczyzn na dystansie 6 km aż czterech biegaczy z Centrum Sportu Rejonu Wileńskiego znalazło się w pierwszej ósemce: Erik Czerniawski zajął 1. miejsce, także wygrywając wszystkie 4 etapy w tym roku, Aldas Mačernis zajął 3. miejsce, Tomas Jateiko 5. miejsce, a Marius Vaiciekauskas 8. miejsce. W biegu kobiet na dystansie 4 km, reprezentantki Centrum Sportu zajęły 2 miejsca na podium: Aneta Jateikienė – stanęła na drugim stopniu podium zwycięzców, Tatjana Sakalauskienė zajęła 3. miejsce. W biegu dziewcząt na dystansie 3 km Zuzana Lachowicz zajęła 4. miejsce, Ieva Bogužaitė wyprzedziła swoją koleżankę z drużyny Saulė Gečiūtė na ostatnich metrach i zajęła 5. miejsce, Saulė pozostała szósta. W biegu dziewcząt na dystansie 4 km Karina Frołova zajęła 8. miejsce. Wśród chłopców na dystansie 4 km Kovas Zigmantas zajął 8. miejsce, Arnas Valintėlis finiszował na 9 pozycji.
W sztafecie 4 x 500 m pierwsza drużyna rejonu wileńskiego (w składzie T. Sakalauskienė, A. Mačernis, A. Jateikienė, E. Czerniawski) zajęła 4. Miejsce. Druga sztafeta (P. Šepetytė, D. Czernigowskij, I. Bogužaitė, M. Vaiciekauskas) zajęła ósme miejsce.
Zdobywając 145 punktów w klasyfikacji drużynowej, drużyna rejonu wileńskiego została zwycięzcą tego etapu.
Po podliczeniu wyników całego sezonu, Erik Czerniawski został zwycięzcą sezonu wśród mężczyzn z 66 punktami, Tomas Jateiko – czwarty z 38 punktami, Marius Vaiciekauskas – piąty z 32 punktami, Aldas Mačernis pozostał siódmy z 30 punktami, V. Gražys – dwunasty z 14 punktami.
Wśród kobiet Aneta Jateikienė zajęła drugie miejsce z 54 punktami, Tatjana Sakalauskienė zajęła trzecie miejsce z 30 punktami, Julija Ewelina Jaczun – czwarte z 26 punktami. Wśród dziewcząt juniorek Ieva Bogužaitė zajęła 3. miejsce z 40 punktami, Saulė Gečiūtė zajęła 4. miejsce z 35 punktami, Zuzana Lachowicz zebrała 24 punkty i utrzymała 6. miejsce. W grupie juniorek, Karina Frołova pozostała ósma z 28 punktami.
Wśród rejonów w klasyfikacji generalnej z 404 punktami rejon wileński zajął 2. miejsce, rejon szawelski zajął trzecie miejsce z 352 punktami, a zwycięzcami okazali się biegacze z Kelmė z 432 punktami.
Dyrektor Centrum Sportu Rejonu Wileńskiego
Marian Kaczanowski
